i know i'm being quite prolific today, but i just wanted to share the big office gossip. here's the info- a foreigner in our office arrived in december. one of the chinese secretaries in our office is now four months pregnant with his child, and they are going to get married within the month. how do you say shotgun wedding in Chinese?